On the road

Documento definitivo que refleja todo el trabajo realizado en este proyecto. El tema principal a representar en este trabajo es el camino como fuente de nuevos recursos artísticos, plásticos y visuales. Se trata de que los alumnos construyan su propia cadena de imágenes a través del recurso de la fotografía digital, mediante los medios que tengan a mano.

on the road. secuencia didáctica


Poema de Luis Seoane


Queremos cos ósos da nosa testa

crocar na túa testa de pedra,

Mestre Mateo.

Andamos polo mundo con medo.

Aínda temos medo,

coma ti, Mestre Mateo

quixeramos perder ese medo

aos homes, aos deuses, ás cousas,

a todo o que non sabemos.

Solicitar perdón pola nosa obra.

E non sabemos a quen.

Quizais

aos homes, aos deuses, ás cousas.

Desde moi lonxe vimos caminando

para atopar cos ollos

esta terra nosa.

Túa e nosa, Mestre Mateo.

Para dar coa nosa testa de ósos

na túa testa de pedra,

e dicir a esta terra:

"Témoste levado sempre connosco

ao través do mar e do deserto

entre homes cobizosos e vagamundos

temendo perdernos.

Agora que estamos sós e é tarde

vimos desde moi lonxe,

desde as sombras,

como tantos outros viñeron antes

a ofrecerche unicamente,

terra:

A nosa morte.

Amén.

Luis Seoane (Na brétema, Sant Yago)

Umwege zum Ich - Die Liebe und das Pilgern

Planificación didáctica de la clase realizada por el profesor Oliver Niemand durante la visita de nuestros centros asociados a finales de marzo de 2012. En esta clase los alumnos trabajaron con fragmentos del libro de Cees Notebom sobre el camino de Santiago.

1. Begrüßung der Gäste
2. Einstieg: Beitragskette zur Inhaltswiedergabe des Romans "Agnes"
3. Wiederholung Thema des Vortags: Identität und Rolle, Lebensgefühl des Ich-Erzählers
4. Partnerarbeit: Unterhaltet Euch über folgende Fragen:
- Wie funktionieren Partnerschaften im jeweiligen Land? Welche Besonderheiten gibt es? Dateregeln, Traditionen, Verhaltensweisen
- Wann gelingt eine Partnerschaft?
- Wann scheitert eine Partnerschaft?
Ergebnis: Liebe zu sich selbst, Wissen um die eigene Person als Voraussetzung
FRAGE: Wie kommt man zu dieser Erkenntnis?
=> viele Wege, oft auch Umwege: Umwege zum Ich/Der Umweg nach Santiago (1992) Cees Nooteboom
Seiten: 7-9 und Zitate (siehe Anhang): in 4er Gruppen lesen, übersetzen und diskutieren
Diskussions-Aufgabe:
Was macht den Pilgerweg aus? Was macht eine Partnerschaft aus? Parallelen? Welche Liebesarten gibt es? Was kann man beim Pilgern fürs Leben und die Liebe lernen?

Encuentro en Friburgo. Trabajo de grupo en la clase 11D de pedagogía

Fotos del trabajo de grupo realizado en la clase de pedagogía del profesor Daniel Junker por los alumnos de los tres centros asociados. El contacto y acercamiento intercultural y la presentación de las tres ciudades implicadas en el proyecto de forma lúdica, a partir de juegos, fotos y cosas típicas, fueron las tareas principales de esta clase.

Artículo en el "Badische Zeitung"

En el periódico local de Friburgo ha sido publicado un artículo sobre nuestro proyecto y la visita de los alumnos franceses y espanoles a nuestro centro en la última semana de marzo.

Badische Zeitung. Das macht Schule!

Visita de nuestros centros asociados


Hoy, 27 de marzo de 2012, llegan a Friburgo nuestros colegas y alumnos de los centros asociados en España y en Francia. Se quedarán hasta el día 31 de marzo. Nos alegramos de veros!

Certificado Profesional: BoriS-Berufswahlsiegel

En el marco de una evaluación realizada por auditores externos para la obtención del certificado profesional " BoriS-Berufswahlsiegel", el equipo responsable del proyecto Comenius presentó el día 12 de marzo de 2012 las actividades realizadas en este proyecto. Dos alumnas de la clase 12, colaboraron con nosotros en dicha actividad.


Programa de actividades. Visita marzo 2012

Hola a todos. El programa de actividades para nuestro encuentro en marzo ya está en líneas generales planificado. En este enlace lo podéis ver y en los próximos días os daremos más informaciones.

Programa de actividades para el encuentro en marzo 2012

El Instituto de Monelos expondrá próximamente sus trabajos.

Literaturliste Jakobsweg

http://www.pilgern.ch/images/pdf_dokumente/literaturliste-jakobsweg.pdf

Un enlace encontrado en internet, que puede ser de utilidad.

Encuentro en Friburgo (Treffen in Freiburg) Marzo 2012

Del 27 al 31 de marzo del 2012 nos encontraremos en Friburgo. En este encuentro nos visitarán aproximadamente 30 alumnos y 4 profesores de nuestros centros asociados. En los próximos días os daremos más informaciones sobre las actividades planeadas, pero ya de antemano les damos las gracias a las personas dispuestas a colaborar con nosotros en este encuentro.

Vom 27. bis 31. März 2012 werden wir uns mit unseren Comeniuspartnern in Freiburg treffen. In den nächsten Tagen werden wir euch über weitere Einzelheiten informieren. Aber schon im Voraus vielen Dank an alle KollegInnen und SchülerInnen, die mitwirken.

Das Programm auf Deutsch/ El programa en alemán:

http://www.slideshare.net/alerova/besuch-mrz-ablauf

Visita a Santiago de Compostela 2011 - Ciudad de la Cultura

Con nuestros alumnos de la clase 12  hicimos nuestro viaje a la ciudad de Santiago de Compostela. Dentro de las actividades realizadas visitamos la "Ciudad de la Cultura" un lugar impresionante por su arquitectura. Aquí podéis ver parte del grupo en uno de los edificios de este complejo arquitectónico.





Trabajo de los alumnos en clase de Ética con el profesor Oliver Niemand

 Algunas fotos de los posters hechos por nuestros estudiantes en la clase de Ética con el profesor Oliver Niemand. Fue un trabajo de puesta en común de las experiencias vividas en España.




Alex Zarzuri

Hola soy Alex y voy  a trabajar en este blog

Segundo encuentro. Octubre de 2011

En octubre del 2011 entre el 12 y el 16 de octubre tuvo lugar el segundo encuentro de los tres centros asociados, esta vez en Terrasson (Francia) y en él participaron alumnos y profesores de los tres países implicados en el proyecto. En este encuentro se presentaron y se habló sobre las actividades realizadas por los tres centros, se planeó el encuentro final, que tendrá lugar en Friburgo (Alemania) del 27 al 31 de marzo y naturalmente se realizó a pie una parte del camino de Santiago. Otras actividades adicionales como la espeleología entusiasmaron a nuestros alumnos.


      

Gracias a Emma y Remy por la organización de estos días!                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              


Presentaciones de los alumnos Parte II

En estos enlaces se pueden ver dos ejemplos de presentaciones realizadas por los alumnos y profesores del instituto IES Monelos sobre diferentes aspectos del camino de Santiago y una presentación de su ciudad.

Camino de Santiago

A Coruna

Presentaciones de los alumnos Parte I

En estos enlaces se pueden ver algunos ejemplos de las presentaciones realizadas por los alumnos del instituto Angell sobre diferentes aspectos del camino de Santiago, como por ejemplo la historia, los diferentes caminos, las etapas, el equipamiento, la compostelana, los monumentos, la cultura y ciudades importantes  a lo largo del camino, el desarrollo turístico del camino en los últimos tiempos y sus consecuencias y también informaciones generales sobre la región Galicia. Si queréis ver más, mirar el enlace "presentaciones de los alumnos" en la parte derecha del blog.

http://www.slideshare.net/alerova/camino-de-santiago-11672543 

http://www.slideshare.net/alerova/el-camino-de-santiago-11693950

http://www.slideshare.net/alerova/presentacin-alumnos-sobre-galicia

El camino de Friburgo a Breisach

Facebook

En esta pagina de Facebook alumnos, profesores e invitados intercambian comentarios, fotos, videos, etc. Si quieres participar, contáctanos en esta página mediante una petición de amistad:

http://de-de.facebook.com/people/Comenius-Camino-de-Santiago/100001980927832

Unterwegs ein Blick auf den Weg

Fotos realizadas en la asignatura de arte por los alumnos del IES Monelos, a partir de las ideas que les sugiere la palabra "camino".
Descripción de la propuesta artística "On the road. Una mirada en el camino":
 http://www.slideshare.net/alerova/ies-monelos-11

Ejemplos de fotos de los alumnos:
http://www.slideshare.net/alerova/fotos-camino 

Juego del Camino

Enlace para visualizar el Juego del Camino realizado por el IES Monelos.

Las cartas del juego:
 http://www.edu.xunta.es/centros/iesmonelos/system/files/Cartas+juego+del+Camino.jpg

El mapa del juego:
http://www.edu.xunta.es/centros/iesmonelos/system/files/Mapa+juego+del+Camino.jpg

El Camino en Breisgau en bicicleta



 
 El 22 de julio de 2011 un grupo de alumnos y profesores del instituto Angell realiza el "Jakobsweg" en bicicleta desde Friburgo hasta Breisach a pesar de la lluvia. :-) El recorrido fue preparado y presentado en clase con anterioridad por los alumnos.

Posters sobre Santiago realizados por los alumnos

Ejemplos de trabajo en grupos: los alumnos de la clase 12 del curso escolar 2010-11 realizan posters con una ruta de un día por Santiago utilzando materiales reales recopilados por ellos durante nuestra estancia en Galicia.




Primer encuentro octubre de 2010

El proyecto „Mucho más de 800 Km: la fascinación del Camino de Santiago  (Viel mehr als 800 Km: Faszination Jakobsweg)” está siendo realizado en cooperación con nuestros centros asociados de A Coruna (España) und Terrason (Francia) y se puso en marcha en octubre de 2010. A finales de octubre de 2010 tuvo lugar el primer encuentro de los tres centros asociados en Galicia y supuso uno de los primeros puntos culminantes nuestra cooperación.
En este primer encuentro de todos los centros asociados tuvo lugar entre el 22 y el 25 de octubre y en él participaron de forma activa aproxidamente 50 alumnos y 15 profesores de los tres centros asociados. Las actividades realizadas estos días se centraron en tres aspectos: el trabajo de alumnos y profesores en el IES Monelos la realización de dos etapas del Camino de Santiago (Cebreiro-Triacastela/Triacastela-Samos) y la visita de la ciudad de Santiago de Compostela y primeras presentaciones de los alumnos sobre el tema.

Fotos de primer encuentro en el IES Monelos:

                         Fotos del camino